Fortarock
ZwareMetalen
Romein, Leeuwarden
Gepost door: Count UsherMaandag 09 November 2009 - 0:32
Gorgoroth - Quantos Possunt ad Satanitatem Trahunt
Regain Records, 2009

"Wat kost het om iedereen voor Satan te slepen?" Zo zou ik met mijn gebrekkige kennis van de Latijnse taal de titel van de nieuwe Gorgoroth vertalen. Ongetwijfeld zit ik er dik naast, maar het antwoord op de gestelde vraag zou anderzijds gewoon "uit je eigen band gekickt worden" kunnen zijn. Het verhaal is inmiddels algemeen bekend. Ghaal en King schopten Infernus uit Gorgoroth, verloren de aangespannen rechtzaak en moeten nu toekijken hoe Infernus met de pluimen gaat lopen. Is dat zo? We luisteren voor de zekerheid even.

Quantos Possunt ad Satanitatem Trahunt klinkt vanaf de eerste tonen behoorlijk vertrouwd. Het lijkt in niets op de Gorgoroth van de laatste jaren, maar dat is logisch als je weet dat King al die tijd verantwoordelijk was voor de muziek. Het nieuwe album vertoont echter meer dan één gelijkenis met het werk tot en met Under the Sign of Hell. De zang en kenmerkende gitaarriffs uit die periode zijn weer helemaal terug en moeten niet onderdoen voor de muziek van weleer. Anderzijds kun je je afvragen waarom we dit soort klanken niet meer gehoord hebben in de laatste tien jaar. Dubieus of niet, het oude gevoel is in één klap terug.

Minder positief ben ik over de ritmesectie. Met name drummer Tomas Asklund klinkt bij momenten houteriger dan Pinokkio in zijn beginjaren. En ze zeggen dat hij bij Dark Funeral wel tot goeie dingen in staat was. Hij haalt in zijn eentje de vaart uit heel wat passages die anders heel vet zouden zijn geweest. Daardoor is de plaat in z’n geheel minder agressief. Onbegrijpelijk dat ze die man nog in de buurt van een drumstel laten komen.

Verder heb ik weinig negatiefs te melden over Quantos Possunt ad Satanitatem Trahunt. Sommige nummers, zoals Prayer, zijn in hun ontwapenende simpelheid gewoon erg gaaf om horen en de hoeveelheid vertrouwd klinkende stukken maken dat dit album bijzonder aangenaam wegluistert. Wie de oudere platen te gek vond, zal in ieder geval in zijn sas zijn.

Tracklisting:Gorgoroth

  1. Aneuthanasia
  2. Prayer
  3. Rebirth
  4. Building a Man
  5. New Breed
  6. Cleansing Fire
  7. Human Sacrifice
  8. Satan-Prometheus
  9. Introibo ad Alatare Satanas

Line-up:

  • Pest - vocals
  • Infernus - guitars
  • Bøddel - bass
  • Tomas Asklund - drums

Links:

Score: 86/100

* Reageer

Zoek bij Discorder op:
Er zijn 6 reacties:
Door: marduklegions Maandag 09 November 2009 - 0:43 (+1 - Normaal)
Usericon van marduklegions
juist! eindelijk iemand die ook Thomas Asklungel de grond instamp
Door: ewing1 Maandag 09 November 2009 - 14:38 (+1 - Normaal)
Usericon van ewing1
Had er toch meer van verwacht,beetje saaie plaat.
Door: Metalhead22 Dinsdag 10 November 2009 - 19:27 (+1 - Normaal)
Usericon van Metalhead22
Zaadplaat.
Door: Dypfrys Dinsdag 10 November 2009 - 19:31 (+1 - Normaal)
Usericon van Dypfrys
Gewoon een goede plaat. Niet de beste Gorgoroth toch wel Gorgoroth waardig.
Door: Silence Zaterdag 14 November 2009 - 13:24 (+1 - Normaal)
Usericon van Silence
Deze plaats heeft niets, vreemd genoeg is hij wel precies zo als ik hem verwachtte
Door: iPim Zondag 09 Januari 2011 - 0:10 (+1 - Normaal)
Usericon van iPim
Met mijn gebrekkige kennis van 2 jaar latijn (inmiddals vier jaar geleden) is de vertaling niet eens gek slecht. Trahunt is de 3e meervoud praesens van Trahere = trekken. Possunt is ook de derde meervoud praesens van possere, ik weet alleen niet meer zeker wat dat betekende . Ad = naar +accusativus, en dat klopt want -em is de uitgang van de mannelijke accusativus enkelvoud!
Alle rechten voorbehouden © 2000-2012 Stichting ZwareMetalen
Login
Pass
Festivals 2012
ZwareMetalen.com RSS Volg ZwareMetalen.com op MySpace Volg ZwareMetalen.com op Facebook Volg ZwareMetalen.com op Twitter
Zoeken op ZM: