Poeh, al dat Pools. Het is vaak aartsmoeilijk om uit te spreken en in tweede instantie is het ook vaak niet geheel duidelijk waar allemaal over geneuzeld wordt. Neem nu de nieuwste EP van het drietal dat zich Garota laat noemen. Strąceni w Ciemność komt via het vaak zeer bedrijvige Godz Ov War Productions en moet niet meer dan "geworpen in de duisternis" betekenen. Dit drietal, dat werkzaam is vanuit de regio Szczecin en dit sinds 2020, heeft al heel wat op hun conto staan. Ik denk dan aan de eerste volwaardige plaat uit 2022, Czarne wizje of de opvolger uit 2025, Z mieczem na gwiazdy... Wat moet dat betekenen? Awel, respectievelijk "zwarte visioenen" en "met een zwaard naar de sterren...." Tja, ik zei het toch, eigenaardig.Lees verder ›